Croissance soutenue à Port Saint John

SAINT JOHN (NB) –

L’année a été synonyme de croissance à Port Saint John, croissance qui se maintient à mesure que les mois avancent.

En mai 2012, Mediterranean Shipping Company (MSC) a commencé à faire escale à Port Saint John. Plus tard durant l’année, la deuxième plus grande compagnie de transport maritime au monde a transformé ses visites en un service hebdomadaire.

Ensemble, MSC et Tropical Shipping ont fait de la ville portuaire une plaque tournante pour le trafic des conteneurs sur la côte est canadienne. À mi-année, le Port a doublé ses statistiques conteneurs, dont le volume atteint 258 000 tonnes par rapport à 129 000 tonnes en 2012. Les conteneurs EVP (équivalent vingt pieds) ont augmenté parallèlement, atteignant 47 527 à ce jour en 2013.

Cette tendance s’est poursuivie en juillet : 311 000 tonnes de marchandises conteneurisées ont transité par Port Saint John, soit 156 000 tonnes de plus qu’en 2012, une progression de 101 p. 100.

Chaque mois, nous rendons publics ces chiffres et chaque fois je suis fier d’annoncer, conjointement avec nos partenaires Tropical Shipping et MSC, que la croissance du marché des conteneurs se poursuit. Nous avons un port de calibre mondial, ce dont les entreprises sont conscientes et c’est ce qui les incite à faire affaire ici. Un bon sujet de reportage pour le port, sans compter que cela avantage la région et la province tout entières », a précisé le président-directeur général de Port Saint John, Jim Quinn.

Port Saint John a également connu une croissance soutenue dans le secteur du vrac solide.

Pour la période se terminant le 31 juillet, le Port a enregistré une croissance continue au chapitre du vrac solide, les produits comme la potasse, le sel et le métal recyclé ayant augmenté globalement de 32 p. 100.

Port Saint John est le plus grand port de l’Est canadien en terme de tonnage; il manutentionne différentes marchandises dont le vrac liquide et solide, le divers et les conteneurs en plus d’accueillir les navires de croisières.

– 30 –

Renseignements aux médias :

Hilary Paige Smith
Communications Assistant
Port Saint John
[email protected]
(506) 636-5400
c. (506) 608-2576
#portcity

Download PDF: Sustained Growth at Port Saint John

Cet article est également disponible en : Anglais