Intervention de Port Saint John face à la COVID-19

Compte tenu des récents événements à l’échelle mondiale liés au nouveau coronavirus (COVID-19), nous tenons à rassurer la communauté que Port Saint John prend très au sérieux cette maladie et ses conséquences possibles. Nous reconnaissons et respectons les inquiétudes que peuvent avoir les citoyens au sujet des activités de Port Saint John, notamment en ce qui concerne la saison des croisières.

Nous vous assurons que la sûreté et la sécurité de nos employés, de leur famille et des membres de notre collectivité sont notre priorité absolue. Ainsi, nous suivrons les directives et les conseils du gouvernement fédéral et des agences de santé publique. Nous continuerons de travailler avec ces entités afin de contribuer à la lutte contre la propagation de la COVID-19.

Nous continuerons à surveiller de près la situation qui évolue et nous suivrons les conseils des autorités gouvernementales compétentes pour l’ensemble des opérations portuaires.

Travail à distance

Comme de nombreux organismes, Port Saint John doit faire face aux réalités de la pandémie de COVID-19 et à ses conséquences sur la main-d’œuvre à l’échelle nationale. Nous accordons la priorité absolue à la santé et à la sécurité de nos employés, de leur famille et des membres de notre collectivité et, de ce fait, nous suivons un programme de travail à distance obligatoire, sauf pour les tâches opérationnelles essentielles.

Les membres de notre équipe qui ont été désignés pour assumer ces rôles essentiels suivent des procédures modifiées, dans le but d’assurer la santé et la sécurité de l’ensemble du personnel. Vous pouvez toujours communiquer avec nous par téléphone, au 506-636-4869, ou directement avec votre personne-ressource à Port Saint John, par téléphone cellulaire ou par courriel. Vous pouvez aussi communiquer avec les responsables désignés dans les trois secteurs suivants :

Opérations
Capitaine Chris Hall
Vice-président, Opérations et Capitaine de port

Communiquer avec Chris Hall par courriel

Relations avec les clients
Andrew Dixon
Premier vice-président du Développement du commerce et des affaires
Communiquer avec Andrew Dixon par courriel

Relations avec les médias et la communauté
Paula Copeland
Directrice, Communications et Responsabilité sociale de l’entreprise
Communiquer avec Paula Copeland par courriel

Les gouvernements provincial et fédéral considèrent Port Saint John comme une infrastructure essentielle. Compte tenu de cette désignation, le Port participe de façon continue aux travaux des groupes de planification et de préparation d’urgence et, dans la situation actuelle, il communique régulièrement avec les responsables de la gestion des urgences et avec les gouvernements fédéral, provincial et municipal.

Mises à jour sur les activités

Fret : Importations et exportations

À ce jour, il n’y a eu aucune incidence sur notre chaîne d’approvisionnement et nos activités de fret. Le maintien du transport de marchandises est crucial pour les Néo-Brunswickois et les Canadiens, notamment en cette période de crise. De concert avec la communauté d’intervenants portuaires, nous continuons de jouer notre rôle et de faire en sorte que la chaîne d’approvisionnement du Canada soit opérationnelle et sûre. Les ports canadiens sont essentiels au commerce international.

Saison des croisières de 2020

Le gouvernement fédéral a mis en œuvre des politiques concernant la saison de croisières 2020 afin de prévenir la propagation de la COVID-19. Le report initial de la saison de croisières au 1er juillet 2020 est maintenant repoussé au 31 octobre, ce qui signifie qu’aucun navire pouvant transporter 100 personnes et plus (passagers et membres d’équipage) ne sera autorisé à faire escale dans les ports canadiens ni à circuler dans les eaux juridiques portuaires. Par conséquent, il n’y aura pas de saison de croisières à Saint John en 2020.

Lieux et événements à Port Saint John

Pour toute question ou demande au sujet des réservations de lieux et d’événements, veuillez communiquer avec Natalie Allaby par courriel.

Stationnement

Compte tenu de l’incidence de la COVID-19 sur les réalités économiques de nombreuses personnes, nous avons éliminé le préavis d’un mois requis pour l’annulation d’un espace de stationnement. Pour toute question ou demande au sujet des espaces de stationnement à Port Saint John, veuillez envoyer un courriel à l’adresse parking@sjport.com.

Assemblée annuelle (21 mai 2020)

Notre assemblée annuelle pour l’exercice terminé le 31 décembre 2019 a été convoquée et annoncée; elle se déroulera en mode virtuel le 21 mai 2020 à 10 h (HAA). Les renseignements à ce sujet sont affichés ici.

Journée communautaire et journées du Port 2020

La crise en constante évolution liée à la COVID-19 touche d’importants événements dans notre communauté, dans notre région et dans le monde.

Comme bon nombre d’entre vous, l’équipe de Port Saint John a suivi de près la situation et les avertissements des représentants de la santé sur les risques pour nos collectivités.

Étant donné les directives gouvernementales sur les grands rassemblements, nous avons décidé d’annuler les journées du Port et la journée communautaire en 2020. Nous avons pris cette décision en tenant compte de la santé et de la sécurité des membres de notre équipe, de leur famille, de nos intervenants et de la communauté.

Nous sommes de tout cœur avec les gens qui risquent d’être touchés au cours des semaines et des mois difficiles à venir. Nous vous souhaitons bonne chance et espérons que vous continuerez de suivre les conseils de nos gouvernements et des autorités médicales.

Port Saint John, Transports Canada, Agence des services frontaliers du Canada – Pratiques opérationnelles exemplaires durant la crise liée à la COVID-19

Nous appuyons les efforts du gouvernement et nous continuerons de suivre son exemple en vue de ralentir la propagation du nouveau coronavirus

Sites officiels d’information sur le coronavirus à consulter

Tout le monde a un rôle à jouer pour réduire les répercussions et la propagation de la COVID-19. Il faut plus que des interventions des gouvernements et du secteur de la santé pour protéger la santé et la sécurité des Canadiens.

Suivez les conseils du gouvernement et de la communauté médicale sur la distanciation sociale et le lavage fréquent des mains.

Soyez vigilants et conscients des renseignements faux ou trompeurs. Consultez les sources d’information officielles sur la propagation de la COVID-19 :

Cet article est également disponible en : Anglais