Le trafic conteneurs poursuit son ascension au Port en ce début de quatrième trimestre 2014

SAINT JOHN (NB) –Le Port a enregistré une croissance de 60 p. 100 en 2013 dans le secteur des conteneurs, tendance qui s’est maintenue tout au long de l’année en cours.

« Le port se compose d’une équipe d’entreprises interreliées. Nous sommes heureux que nos partenaires, la Mediterranean Shipping Company (MSC) et la Tropical Shipping, participent à la réussite des expéditeurs et des destinataires de la région qui utilisent maintenant Port Saint John plus qu’au cours des dernières décennies. Ces augmentations signifient une activité économique accrue pour notre ville et pour notre province, dont les 500 emplois directs et indirects attribuables au mouvement du fret conteneurisé transitant par le port », a déclaré le PDG de Port Saint John, Jim Quinn.

Statistiques sur les conteneurs-Cumul de l’année 2014

Septembre 2013 Cumul annuel Septembre 2014 Cumul annuel % de l’augmentation
Conteneurs (tonnage) 390,104 436,857 12%
EVP 58,721 68,687 17%

Le port a également enregistré une augmentation considérable cette année en ce qui concerne le vrac solide : une hausse à ce jour de 119 % des volumes de sel provenant de la nouvelle mine de potasse à Piccadilly (près de 374 789 tonnes à ce jour comparativement à 170 870 en 2013).

Ces hausses dans les secteurs individuels constituent les plus importants facteurs de l’augmentation globale annuelle de 8 % dans les installations exploitées par Port Saint John.

Port Saint John est le plus grand port de l’Est canadien en terme de tonnage; il manutentionne différentes marchandises dont le vrac liquide et solide, le divers et les conteneurs en plus d’accueillir les navires de croisières.

–30 –

Renseignements aux médias :

Paula Copeland
Gestionnaire, Communications et Gouvernance
Port Saint John
(506) 636-4674
Email: [email protected]

Download PDF: Container traffic increases persist as Port enters 4th Quarter of 2014

Cet article est également disponible en : Anglais