MSC répond à la période de forte demande à Port Saint John

SAINT JOHN (NB) – Après presque deux ans d’exploitation à Port Saint John, Mediterranean Shipping Company (MSC) répond à la période de forte demande en fournissant du matériel supplémentaire afin de satisfaire aux besoins de la clientèle.

Les observateurs portuaires ont dû remarquer d’ailleurs cette semaine que trois différents navires de MSC ont accosté au terminal à conteneurs Rodney.

« Cet accroissement s’inscrit dans l’engagement pris en 2012 par MSC envers les expéditeurs de la région, a souligné Sokat Shaikh, président de la compagnie MSC (Canada). Nous continuons de consolider et d’élargir notre présence à Port Saint John. »

MSC est une ligne mondiale privée de transport maritime de conteneurs en activité sur six continents et faisant escale dans plus de 300 ports du monde entier. Le siège social de MSC, deuxième société de transport maritime de conteurs en importance au monde, se situe à Genève, en Suisse. Au Canada, ses navires font escale à Vancouver et à Montréal, les deux plus grands ports du pays.

« L’arrivée de MSC à Port Saint John, il y a deux ans, marquait une étape importante de la stratégie de renouvellement du port. Aujourd’hui, nous nous réjouissons de notre partenariat croissant avec MSC et de sa décision d’appuyer notre marché régional en veillant à ce que le matériel adéquat et les navires soient en mesure de transporter les produits », a précisé Jim Quinn, président-directeur général de Port Saint John.

« Notre conseil d’administration a établi une stratégie de croissance à Port Saint John qui continuera à mettre l’accent sur les conteneurs, a déclaré le président du conseil d’administration de Port Saint John, Peter Gaulton. Notre collaboration avec de solides partenaires comme MSC constitue un élément essentiel de la réussite et de la croissance de ce secteur, en faveur du progrès économique du milieu du transport maritime du Nouveau-Brunswick. »

En réaction à la forte demande, MSC a modifié, au cours des deux dernières semaines, la rotation maritime de ses navires en ajoutant à son service nord-sud régulier et bien établi un navire desservant la Méditerranée qui fera escale à Port Saint John.

– 30 –

Renseignements aux médias:

Paula Copeland
Communications
Port Saint John
(506) 650-5288
(506) 636-4674
[email protected]
#portcity

Olga Goldin
Gestionnaire adjointe, Commercialisation
MSC (Canada) Inc.
(514) 844-3711
[email protected]
Download PDF: MSC Responds to Period of Peak Demand at Port Saint John

Cet article est également disponible en : Anglais