Port Saint John recevra deux portiques postpanamax

SAINT JOHN (N.-B.) –  L’horizon changera sous peu à Port Saint John avec l’arrivée de deux portiques postpanamax qui serviront au terminal à conteneurs dès le début de janvier 2017.

Les grues constituent l’investissement du secteur privé dans l’équipement de la part de DP World, le nouvel exploitant du terminal, qui entreprendra ses activités en janvier à Port Saint John.

DP World travaille en partenariat avec Port Saint John qui, conjointement avec le gouvernement du Canada et du Nouveau-Brunswick, a entamé le programme de modernisation annoncé de 205 millions de dollars, qui sera parachevé en 2024. Comme en témoigne l’achat des deux portiques, DP World Saint John ajoute du nouveau matériel de manutention des marchandises en vue d’offrir un service à la clientèle exceptionnel et d’accroître la capacité et la productivité du terminal.

« Nous sommes reconnaissants à DP World de son investissement qui améliorera nos capacités opérationnelles tout en appuyant le projet de modernisation du côté ouest, a déclaré Jim Quinn, PDG, Port Saint John. Les grues augmenteront considérablement la capacité de manutention des conteneurs dans notre port à court terme, alors que nous augmentons les activités liées aux conteneurs et faisons avancer d’autres aspects du projet. Nous sommes heureux de l’arrivée des portiques et nous invitons la population à venir les voir dans le port. C’est spectaculaire de les apercevoir à pleine hauteur sur le navire gros porteur qui les transporte. »

Matthew Leech, premier vice-président et directeur général, DP World Région des Amériques, a précisé que : « DP World Saint John apportera d’importants avantages aux importateurs et exportateurs du Nouveau-Brunswick et des Maritimes grâce à son investissement dans du matériel de manutention des conteneurs moderne pouvant desservir des porte-conteneurs postpanamax, conformément au programme de travaux d’agrandissement de l’administration portuaire. La population locale verra en pleine action le déroulement du programme de développement visant la modernisation du port. Wayne Long, député de Saint John–Rothesay, au nom de l’honorable Amarjeet Sohi, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, a déclaré : « La création d’emplois et la croissance économique qui renforceront la classe moyenne du Canada dépendent d’infrastructures efficaces et de qualité qui permettent de faire circuler le plus rapidement et le plus aisément possible les biens et les services. La modernisation et le développement du Port de Saint John constituent une étape essentielle vers l’atteinte de cet objectif, et je suis heureux que les résidents locaux puissent maintenant voir une preuve concrète de l’avancement du projet. Le gouvernement du Canada est fier d’appuyer ces améliorations à l’un des principaux ports maritimes du Canada, et je suis impatient de voir les retombées rejaillir sur la région, ainsi que sur le pays tout entier. »

 

« L’arrivée des portiques indique que le projet d’agrandissement et de modernisation est en cours au Port de Saint John, a souligné l’honorable Ed Doherty, ministre de Service Nouveau-Brunswick et député de Saint John Harbour. La Province du Nouveau-Brunswick est fière d’être partenaire de l’important projet de développement qui augmentera la compétitivité des entreprises de la région de Saint John et de la province et nous permettra d’accroître les exportations. »

Port Saint John est le plus grand port de l’Est canadien en matière de tonnage; il manutentionne différentes marchandises dont le vrac liquide et solide, le divers et les conteneurs en plus d’accueillir les navires de croisières. 

30 –

Renseignements aux médias :

Paula Copeland, gestionnaire des communications, Port Saint John, cell. : (506) 650-5288, courriel : [email protected] #portcity

Linda Kragnes, gestionnaire de l’administration, DP World Région des Amériques, cell. : (980) 263.7273; tél. : (704) 246-0352, [email protected]

 

Cet article est également disponible en : Anglais