Une fin d’année couronnée d’excellents résultats pour Port Saint John dans le secteur des conteneurs et du vrac solide

SAINT JOHN (NB) – Faisant fond sur une année 2013 empreinte de succès, la tendance à la hausse s’est poursuivie.

« En tant que communauté portuaire, nos efforts liés à l’augmentation des marchandises à Port Saint John, surtout dans le secteur des conteneurs, demeurent synonymes d’activité économique accrue pour notre ville et pour notre province, notamment les 500 emplois directs et indirects attribuables au transport du fret conteneurisé dans ce port, a expliqué le PDG de Port Saint John, Jim Quinn. À cette croissance dynamique au chapitre des conteneurs viennent s’ajouter des avantages supplémentaires pour le vrac solide au terminal à potasse de Barrack Point, du côté est, et à celui d’American Iron & Metal, du côté ouest. La diversité a toujours été un facteur-clé de la réussite à Port Saint John et cette année ne fera pas exception. Qu’il s’agisse de nos ressources naturelles ou des secteurs à valeur ajoutée, notre port est prêt à servir de lien maritime pour acheminer les produits du Nouveau-Brunswick dans le monde entier. »

Statistiques sur les conteneurs – Cumul de l’année 2014

Novembre 2013 Cumul de l’année November 2014 Cumul de l’année % de l’augmentation
Conteneurs (tonnage) 458,940 522,463 14%
EVP 69,423 83,955 21%

Le port a aussi affiché une hausse considérable de 12 % à ce jour dans le secteur du vrac solide, qui comprend la potasse, le sel, les métaux recyclés et le coke de pétrole. Dans ce secteur, les chiffres sont passés de 1 130 950 tonnes métriques de janvier à novembre 2013 à 1 269 027 tonnes métriques par rapport à la période correspondante de 2014.

Port Saint John est le plus grand port de l’Est canadien en terme de tonnage; il manutentionne différentes marchandises dont le vrac liquide et solide, le divers et les conteneurs en plus d’accueillir les navires de croisières.

–30 –

Renseignements aux médias :

Craig Estabrooks
Gestionnaire, Stratégie de l’entreprise
Port Saint John
(506) 353-5151
[email protected]

Download PDF: Port Saint John Set to Finish Year with Strong Results in Containers and Dry Bulk

Cet article est également disponible en : Anglais